ლეოპოლდო ფერნანდესი
ლეოპოლდო ფერნანდესი, სცენაზე ცნობილი როგორც პოტოტო, ხოლო მილიონობით მსმენელისთვის — როგორც ტრეს პატინესი, იყო კუბელი მსახიობი, მომღერალი და კომიკოსი, რომელიც XX საუკუნის ერთ-ერთ ყველაზე გავლენიან ესპანურენოვან იუმორისტად ითვლება. იგი დაიბადა ლეოპოლდო აუგუსტო ფერნანდეს სალგადოს სახელით 1904 წლის 26 დეკემბერს მატანსასის პროვინციაში და გაიზარდა გუინესში, ღარიბ ოჯახში; მამამისი თამბაქოს მუშა იყო. ოჯახის დასახმარებლად ადრე მიატოვა სკოლა, პურს არიგებდა და მუშაობდა ტელეგრაფისტად, სიგარის დამხვევად და მკითხავად, სანამ 1926 წელს მეგობრებთან ერთად საკუთარი თეატრალური დასი არ დააარსა. იმავე წელს ბლანკიტა გომესთან ერთად კუბაში იმოგზაურა, ხოლო 1930-იან წლებში კუნძულის თეატრალურ სამყაროში დამკვიდრდა. მასობრივი პოპულარობა 1940-იანი წლების დასაწყისში მოვიდა, როცა რადიოქსელმა Cadena Azul-მა იგი და ანიბალ დე მარი ახალ გადაცემაში აიყვანა. ესპანელმა მწერალმა კასტორ ვისპომ შექმნა 1941 წელს დაწყებული La tremenda corte-ს სცენარები და პერსონაჟები, სადაც ფერნანდესი თამაშობდა ხოსე კანდელარიო ტრეს პატინესს, წვრილმან თაღლითს, რომელიც მუდამ უსიამოვნებაში ხვდებოდა დე მარის მოსამართლესთან. წარმატება მყისიერი იყო; გადაცემას ყოველდღე უსმენდნენ პუერტო-რიკოში, ვენესუელაში, კოლუმბიაში, პერუში, პანამასა და დომინიკელთა რესპუბლიკაში და დღესაც გადის ეთერში. ფერნანდესი ამბობდა, რომ ბევრი პერსონაჟი რეალური კუბური ტიპებიდან იყო აღებული. სცენაზე ის და დე მარი აგრეთვე დუეტი Pototo y Filomeno იყვნენ, ხოლო ფერნანდესმა ცნობილი წყვილი შექმნა მსახიობ მიმი კალთან, რომელიც ნანანინას თამაშობდა. იგი გამოჩნდა ფილმებში Hotel de muchachas (1951) და ¡Olé, Cuba! (1957) და ჩაწერა იუმორისტული ალბომები. 1959 წლის შემდეგაც აგრძელებდა მუშაობას კუბაში; 1962 წლის მარტისთვის მისი დასი ზედიზედ 70 კვირა თამაშობდა ჰავანის Teatro Nacional-ში. იმავე წლის აპრილში ერთ-ერთი წარმოდგენა ჩაშალეს, მისი თეატრი დახურეს, ხოლო მოგვიანებით იმავე წელს მან კუბა 1170 ლტოლვილთან ერთად სატვირთო გემით Shirley Lykes დატოვა. იგი ყოველთვის უარყოფდა პოპულარულ ამბავს, თითქოს პორტრეტის დაკიდებაზე ხუმრობის გამო ციხეში მოხვდა. ემიგრაციაში მუშაობდა მექსიკაში, სადაც 1968 წელს დე მართან ერთად ჩაწერა ალბომი Tres Patines y El Señor Juez, და პერუში, სადაც 1969 წელს ანტონიო სალიმთან ერთად მთავარი როლი შეასრულა Panamericana Televisión-ის სერიალში El Guardia Tres Patines. პუერტო-რიკოში გაიცნო მსახიობი ვილმა კარბია, მისი მეორე ცოლი. 1971 წელს იგი მაიამიში დასახლდა. 1976 წელს დაიწყო რადიოგადაცემა Los Problemas de Trespatines, სადაც კარბია მის ცოლს თამაშობდა და რომელსაც მთელი შეერთებული შტატების სადგურები გადასცემდნენ; 1977 წელს მისი დასი ხუთი თვე თამაშობდა ჰაიალიის Teatro Lecuona-ში, ხოლო 1980 წელს კინოში დაბრუნდა ფილმით Misión 3K3, რომელიც შვილ პოლიტოსთან ერთად გადაიღო. მისი ბოლო სცენური სეზონი, Pototo odia a las mujeres, 1984 წლის ოქტომბრამდე გაგრძელდა. თავისი ნამუშევრების დაუსრულებელი გამეორებებისთვის ჰონორარი არასოდეს მიუღია. ლეოპოლდო ფერნანდესი გარდაიცვალა მაიამიში 1985 წლის 11 ნოემბერს, და მის კუბოს კუბური მიწა დააყარეს.
