Ясмин Хлат, родена на 13 февруари 1959 г. в Исмаила, Египет, е многостранна ливанска художничка. Започва кариерата си във филма и продължава да работи като актриса, режисьор, преводач и писателка на романи. Родена е в ливанско семейство и прекарва годините на своето израстване в Ливан. Ранното ѝ образование включва изучаване на теория на филма и кино в Университета Париж 3 и Университета Париж, съответно. Тази академична подготовка значително повлиява на последвалите ѝ творчески начинания. Хлат първоначално придоби признание заради ролите си в няколко филма от края на 70-те години насам, включително забележителни изпълнения в Азиза (1980), Нахла (1979) и Les Rêves de la ville (1983). Тя получи наградата за най-добра женска роля на 11-тото Московско международно филмово фестивал през 1979 г. за ролята си в Нахла . След актьорската си кариера, тя се премести във Франция. Там тя пренасочи фокуса си към режисиране на документални филми, забележително Leylouna/Notre nuit (1987), което изследва живота на жените по време на Ливанската гражданска война, и Abed Azrie: Musicien du Monde (2000). Тя също така написа сценария за Transes (Nass el Ghiwane). Извън киното, Хлат се е утвърдила като плодовит писател. Тя е публикувала множество романи, включително *Ал-Яс Хата’а* (2001), *Le désespoir est un péché* (2001), *Partition libre pour Isabelle* (2004), *Le Diamantaire* (2006), *Vous me direz au crépuscule* (2010), *Égypte 51* (2019) и *Cet amour* (2020). *Le désespoir est un péché* й донесе наградата Prix des cinq continents de la francophonie през 2001 г. Нейният роман *Égypte 51* беше номиниран за Grand prix du roman métis през 2019 г. Най-скоро тя публикува *La Tendresse de Sainte Anne* (2023) и *La Dame d'Alexandrie* (2022), като последното е преработено издание на *Vous me direz au crépuscule*. Тя също така работи като преводач, допринасяйки за литературния пейзаж със своите разнообразни умения.