David Marsais
ويعمل دافيد مارسيس (المولود في 4 نيسان/أبريل 1984 في رامبوييه) في فرنسا كجهة فاعلة ورطوبة وكاتبة ومنتجة. ويتعاون مع غريغور لوديغ لتشكيل مسلسل الهزلان.
ويعمل دافيد مارسيس (المولود في 4 نيسان/أبريل 1984 في رامبوييه) في فرنسا كجهة فاعلة ورطوبة وكاتبة ومنتجة. ويتعاون مع غريغور لوديغ لتشكيل مسلسل الهزلان.
كان الفنان الفرنسي شارل أرماند مينار، الذي استخدم اسم المسرح "د ranem"، مغني أغاني كوميدية، ومؤديًا في قاعات الموسيقى وعلى المسرح، وممثلًا في الأفلام. ولد في الدائرة العاشرة من باريس في 23 مايو 1869، وتوفي في الدائرة السابعة من باريس في 13 أكتوبر 1935. كان والده حرفيًا وصائغًا للمجوهرات، وتعلم "د ranem" المهنة منه. تبنى اسم المسرح "د ranem" كتهجئة عكسية لاسم مينار. بدأ درانيم مسيرته المهنية كمتدرب لصناعة المجوهرات قبل أن يدخل عالم الترفيه. في البداية، عمل لفترة وجيزة بائعًا للأحزمة و بائعًا لأدوات تقويم العظام. أطلق مسيرته على المسرح كهواة في "لا فيريري" في سبتمبر عام 1890. جاء ظهوره الأول احترافيًا في 24 مارس 1894 في "الكونسرت الكهربائي". اعتبارًا من عام 1895، قدم عروضًا مع فيليكس مايول وماكس ديارلي في "كونسيرت باريسي". حوالي عام 1896، طور زيًا مميزًا: سترة صغيرة، وسروال مخطط، وأحذية ضخمة، وقبعة، بالإضافة إلى مكياج للوجه. أصبح فنان مسرح موسيقي رائدًا معروفًا بأسلوبه الكوميدي العبثي. اكتسبت روتينه الكوميدية الغنائية لشخصية درانيم متابعين مخلصين وجعلته ثريًا. ظهر في العديد من الأفلام، بما في ذلك 'بون سوار ميوسير دام' عام 1902 وعدة أفلام قصيرة صامتة أخرجها فرديناند زيكا، مثل 'لو سالو دو درانيم' (1901). أخرجت أليس غي أحد عشر فيلمًا صوتيًا أوليًا، يُشار إليها باسم 'فونوسين'، تضم شخصية درانيم لشركة غامونت عام 1905. كان فكه متناقضًا وغالبًا ما يكون جريئًا، وأدى أغاني مثل ‘لو فيل دون جنيف’ بشعبية كبيرة. بعد الحصول على قلعة ري عام 1910، أنشأ لاحقًا منظمة خيرية لمساعدة الفنانين المسنين؛ تم افتتاح مرفق التقاعد من قبل الرئيس أرماند فاليير عام 1911. استمرت مؤسسة درانيم في العمل حتى عام 2000، والآن العقار هو دار رعاية حكومية. ظهر في الأوبريتات والمسرح الحي والأفلام، بما في ذلك 'لا فيل دي مادام أنجو' (1918) في أوبرا كوميك بباريس و ‘لو بريجاند’ (1931). خلال عام 1910، شارك درانيم أيضًا في إنتاج مسرحية موليير 'لو ميدسين مالجري لوي' في مسرح أوديون. في عام 1923، حصل على وسام فارس الإشارة الوطنية، يليه رتبة ضابط في عام 1935. تعتبر قلعة ري-أورانج مكان الراحة الأخير لدورانيم. خلال الحرب العالمية الأولى، قدّم درانيم عروضًا للجنود والقادة الجرحى، وظهر في المستشفيات. كما ظهر إلى جانب موريس شيفالييه في فيلم "Là-Haut". يصور الفيلم "Le Ménage Dranem" (عائلة درانيم)، الذي أنتجته شركة Pathé، انعكاسًا للأدوار التقليدية بين الجنسين، حيث تسيء الزوجة إلى الزوج. وقدّم العديد من الظهورات في الإذاعة، وشارك في بطولة عشرات الأفلام بين عامي 1919 و 1935. وتوفي في 13 أكتوبر 1935 في عيادة "Alma" بباريس، عن عمر يناهز 66 عامًا.
دومينيك فاروجيا، المولود في 2 سبتمبر 1962 في فيشي، فرنسا، هو مبدع فرنسي متعدد المواهب. يعمل كممثل ومخرج سينمائي وكاتب سيناريو ومنتج وفكاهي و كوميدي. يعكس خلفيته العائلية تراثًا متنوعًا، بما في ذلك جذور يهودية سوداء قدمها المستعمرون الفرنسيون في الجزائر و نسب مالطية؛ هاجر والداه، اللذان غادروا الجزائر بعد استقلالها عام 1962، إلى فيشي. أدارا حانة ومطعمًا باسم لو فردييه، وعمل والده كقائد فرقة موسيقية في كازينو فيشي. الاسم الكامل لدومينيك فاروجيا هو دومينيك سبريديون ليون فاروجيا. من عام ١٩٨٦ إلى عام ١٩٩٢، كان "لي نول" نشطًا، حيث ساهم بشكل كبير في الكوميديا الفرنسية. كتب لمسلسل "أوبجيكتيف: نول" عام ١٩٨٧، والذي فاز بجائزة "سبع ذهبية". خلال هذه الفترة، قدم لفترة وجيزة نشرة جوية ساخرة في برنامج "نول بار أوتري" من عام ١٩٨٧ إلى عام ١٩٨٨، وظهر بالصدفة كممثل في حلقة من "أوبجيكتيف: نول" بسبب غياب ممثل. كما تلقى البرنامج الخاص التلفزيوني "تي في إن ٥٩٥" عام ١٩٨٨ جائزة "سبع ذهبية". شارك في تأسيس شركة الإنتاج RF2K مع أوليفييه غرانييه، وفي عام 1997، أطلق قناة Comédie! التلفزيونية، وشغل منصب المدير العام والرئيس من أبريل 2002 إلى فبراير 2003. أخرج فيلم "La Cité de la peur" في عام 1994، والذي جذب 2.2 مليون مشاهد في فرنسا. تشمل أعماله الإخراجية "Delphine 1, Yvan 0" (1996)، و"L'amour, c'est mieux à deux" (2010)، و"Bis" (2015)، و"Return to 17" (2015)، و"Under the Same Roof" (2017). حاليًا، يقود Shine Fiction إلى جانب غيوم توير بمنصب كبير مسؤولي العمليات، مع التركيز على إنتاج مسلسلات مكتوبة متميزة لمذيعي التلفزيون الفرنسيين ومنصات البث العالمية.
ديدييه بورت هو كوميدي فرنسي، ومقدم برامج إذاعية، وصحفي، وكاتب فكاهي ولد في 29 يناير 1958 في كومبيين. يبلغ من العمر حاليًا 68 عامًا. والداه فرنسيان وعاشا في فرنسا لأجيال. حصل بورت على درجة علمية في الاقتصاد من جامعة باريس-X نانتير في عام 1980. يصف نفسه بأنه "صحفي مكمل" وليس مجرد مُسلّي. بدأ بورت مسيرته المهنية كصحفي عام 1984 في "La Dépêche du Midi"، ثم تعاون مع وسائل إعلام مختلفة بما في ذلك "Le Matin de Paris" و "L’Étudiant" و "Canal 102" و "TSF 93" و "RMC" و "RFM" و "Europe 2" و "Ouï FM". من عام 1984 إلى عام 1992، عمل كمراسل ومخرج للبرنامج 'Culture Pub' على قناة M6. كما شارك في تأليف البرنامج 'La Nuit de la connerie' مع آن ماجنين على قناة Canal+ وكتاب "Le Grand Livre de la connerie" مع ويليام ريموند. شملت أعماله مساهمات في برامج مثل 'Les Lois de la jungle' و 'Éconoclaste' و 'Tutti frutti' و 'Comme au cinéma' و 'Héros vinaigrette'. مسيرة ديديه بورت تتضمن فقرات منتظمة في إذاعة "فرانس إنتر"، بدأت عام 1993 ببرنامج "زابينغ" واستمرت عبر برامج مثل "زوم"، و"أوديماتراقاج"، و"ريان آ سيريه"، و"لي بيتين ديج"، و"شانجمان دو دراكسيون"، و"ريان آ فوا"، و"لو فو دو روا". وقد واجه عدة دعاوى قضائية بتهمة التشهير بسبب تعليقاته. بدأ كفنان عروضي فردي عام 1998 بـ L'Ami des vedettes ، تلاه عروض أخرى بما في ذلك Entracte manqué ، و Didier Porte joue et gagne à être connu ، و Didier Porte aime les gens ، و Didier Porte fait rire les masses . منذ عام 2013، يقدم Didier Porte à droite! . يسخر من نيكولا ساركوزي وإدارته ويشتهر بكونه "بلا رحمة" في سخرية منه؛ الأسبوع الماضي، سخر من برنارد كوشنر، وزير الخارجية. وقد جذبت أعماله المزيد والمزيد من المستمعين، مما ساهم في إحياء الكوميديا الفرنسية المهتمة بالسياسة. ظهر بنفسه في فيلم "Satire dans la campagne" ويواصل المساهمة في النسخة الإلكترونية من "Là-bas si j'y suis" منذ عام 2015.
ديدييه بينور هو فكاهي وممثل فرنسي ولد في الثامن والعشرين من أكتوبر عام ١٩٥٦ في كوربوفوا، وهي ضاحية غربية لباريس. بدأ رحلته الموسيقية في سن الخامسة عشرة بشغف تجاه الغيتار، مما أدى إلى تشكيل فرقة صوتية تسمى "كواسي فولكلور" في عام ١٩٧٥. حققت هذه الفرقة اعترافًا عندما فازت بميدالية في برنامج تلفزيوني يقدمه باتريس لافون. بعد ذلك، خدم في الجيش من عام ١٩٧٧ إلى عام ١٩٧٨. بعد خدمته العسكرية، سعى بينوريو إلى فرص أداء، وعمل كمُسلٍّ لشركة MSC de Villeneuve-la-Garenne، وشغل أيضًا مناصب كمرشد في معسكر صيفي ومشرف على كافتيريا المدرسة. التحق بصفوف التمثيل في MSC في Villeneuve-la-Garenne عام 1979. بين عامي 1981 و 1984، ظهر في أدوار ثانوية في الأفلام والبرامج التلفزيونية. في عام 1985، ظهر لأول مرة في Petit Théâtre de Bouvard بشخصياته العصبية. تعاون مع مورييل روبان لكتابة مسرحية مشتركة بعنوان "أمي أو أعطني ملابسك وإلا سأشغل الغسالة!" عام 1986. اكتسب مسيرة بينور زخماً مع عرضه المنفرد الأول، "أخيراً بينور"، في عام 1988. ظهر لاحقاً في فيلم برتران بلير "جميلة جداً بالنسبة لك" بعد تقديمه لبلير شريطاً فيديو عن عرضه. بين عامي 1990 و2000، حصل على أدوار ثانوية في عدة أفلام، بما في ذلك "قصر رويال!". في عام 1993، بدأ عرضه المنفرد الثاني، بإخراج ديودونيه، والتقى بـ دومينيك شامبيتييه، التي أصبحت متعاونة متكررة. أصدر في عام 1998 فيلماً قصيراً بعنوان "زنجبار". بين عامي 1997 و1999، قدم عرضه المنفرد الثالث في مقهى لا جار وكوميدي كاومارتان. ظهر في أعمال عديدة تغطي الكوميديا والرومانسية ومسلسلات تلفزيونية، حيث شارك في أكثر من 60 إنتاجاً بحلول عام 2008. أشاد النقاد بعروضه، وحصل على جائزة غراند بريس دي لومور نوار في عام 2007 عن عرضه "بوبو"، الذي فاز بجائزة SACD لأفضل عرض منفرد في عام 2009. لعب دور جيلبرت في مسلسل "مشاهد من الحياة الزوجية" اعتباراً من 23 يناير 2023، لكنه غادر المسلسل في يونيو 2024 بسبب تعارضات في الجدول الزمني.
ديني مارشال هو كوميدي فرنسي وممثل ولد في ليون في 29 نوفمبر 1969. في سن الحادية والعشرين عام 1990، طمح إلى أن يصبح ممثلاً. انتقل من ليون إلى باريس في سن الرابعة والعشرين لمتابعة هذه المهنة، حيث التحق بمدرسة كور فلورانت للتمثيل لمدة عامين. في عام ١٩٩٧، فاز هو وفورنيل في برنامج 'غران دو إتوار'، متغلبين على جان دوجارْدين. بعد ذلك بوقت قصير، ظهرا في برنامج فيليب بوفار 'بوفار دو رير'، ودعاه تيري أرديسون للظهور في 'فيو سور لا مير' بصفتة نادل. بين عامي ١٩٩٧ و ١٩٩٩، انضم مارشال إلى 'بان دو كاريه بلانك' في كاباريه كاريه بلانك، وشارك في عروض منها 'سواريه دْآنفير'، 'غران دو إتوار'، 'ديمانديه لو بروغرام'، و'فيفمان ديمانش'. كما شارك في جائزة كولوش في مونرُوج. واصل المارشال بناء مسيرته المهنية، حيث حصل على المركز الثاني في برنامج "Coups d’Humour" عام 2000 بعد ماكسيم، وفاز بالمسابقة عام 2001، مما أدى إلى توقيع عقد مع Glem. في عام 2005، لعب دور نارسيس في مسلسل "Kaamelott"، وأنشأ عرضه الأول منفردًا بعنوان "J’dis franchement". تلاه "Denis Maréchal passe la seconde" عام 2007، وقام بإنتاج مجموعة من الرسوم الكوميدية القصيرة بعنوان "Gym Comic". في عام 2008، ظهر في فيلم "La Personne aux deux personnes". منذ يوليو 2010، ظهر بشكل متكرر في برنامج الألعاب "Mot de passe". أدى في "Denis Maréchal joue!"، الذي أخرجته فلورانس فوريتي، عام 2012. كما يظهر في الفيلم التلفزيوني "Les Fantômes des Saintes" عام 2024، وقد قام بأعمال دبلجة لبرامج مثل "Battlebots: Le Choc des robots" (2022) و "Transformers: EarthSpark" (2023).
وُلد فابريس إبوي في السابع من يونيو عام ١٩٧٧ في ماسون-ألفرت (فال دو مارن). قضا طفولته في فينْسَن ونوجين-سور-مَارن. خلفيته العائلية متنوعة؛ فهو طبيب أمراض النساء والتوليد من أصل كاميروني، بينما والدته فرنسية ذات جذور نورماندية. لدى إبوي أربعة أشقاء. منذ صغره، أظهر ميولًا إبداعية، حيث شارك في مزيج "Embauche pour la débauche" لمجموعة "Val-de-Marnais Splifton" عام ١٩٩٩، وهو يغني تحت الاسم المستعار السيد فاف. مسيرة إيبويه التعليمية شملت تجارب في المدرسة الثانوية الخاصة ألبرت دو مون، حيث طُرد منها، ثم في برانلي، ومونتالامبير (نوغين سور مارن)، ولا بروفيدانس د'أميان. حصل على شهادة البكالوريا كمرشح خارجي، وحصل على دبلوم BTS في السياحة بمساعدة مُعلّمه الألماني. خلال هذه الفترة، عمل كمرشد في كهف لومبريف، حيث كان في البداية يتلو معلومات جيولوجية قبل أن يدمج النكات والقصص التاريخية المفبركة لإمتاع الزوار. بدءًا من عام 2000، بدأ يؤدي على مسارح مختلفة في باريس مثل مسرح بلانك مانتو و تريانون. توسعت مسيرة إيبويه بشكل ملحوظ في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ظهر في فيلم قصير بعنوان "جريمة الماء" عام 2005، وانضم إلى فرقة "نادي الكوميديا" التابع لجميل ديبوز من عام 2006 إلى عام 2008. شارك في كتابة "داخل نادي الكوميديا" مع توماس نغيول وشارك في برنامج تلفزيوني بعنوان "أنت تمنع الجميع من النوم" من عام 2006 إلى عام 2008. كان كاتبًا عموديًا منتظمًا في برنامج "On va s'gêner" على إذاعة Europe 1 من عام 2008 إلى عام 2014، وشارك في تأسيس مسرح "نادي الكوميديا" في باريس مع توماس نغيول في أبريل 2008. يوصف أسلوبه الكوميدي بأنه دعابة سوداء بمنظور حاد، غالبًا ما يقدم ملاحظات حول العلاقات ووسائل التواصل الاجتماعي والمجتمع. حصل على جائزة "Macho d'argent" في مارس 2009. أخرج إيبويه أفلامًا منها "Case départ" (2010)، و"Le Crocodile du Botswanga" (2014)، و"CoeXister" (2016). يقدم حاليًا عرضًا جديدًا بعنوان "SolitudeS"، يستكشف مفارقة الاتصال والوحدة، والمقرر عرضه في روبيه في 19 نوفمبر 2026.
وُلد في ٣١ مايو ١٩٥٣ في مالو-لي-بان (الآن دونكيرك)، ويُعرف فرانسوا موريس رولان مهنيًا باسم فرانسوا رولان، ويعمل ممثلًا و كوميديًا و مؤلفًا وكاتب سيناريو فرنسيًا. تخرج من المدرسة العليا لإدارة الأعمال ESSEC عام ١٩٧٥، وبدأ حياته المهنية كصحفي لـ "لو موند" من عام ١٩٧٦ إلى عام ١٩٩١. خلال هذه الفترة، طور مهاراته الكوميدية ككاتب عمود في منشورات مثل 'Vu de gauche' و 'Fluide glacial'، وطوّر منظورًا فريدًا للأحداث الجارية. بدأت رحلة رولان الكوميدية بمساهمات في مختلف وسائل الإعلام. كان جزءًا من مجموعة الموسيقى البيروتشية "تشوك تشوك نوغاه" في الثمانينيات، وساهم ككاتب سيناريو في برنامج *مرسي برنارد* بين عامي 1982 و 1984. اكتسب اعترافًا أوسع مع مسلسل التلفزيون *بالاس* عام 1988، حيث كان أحد المؤلفين وأنشأ الشخصية الشهيرة "البروفيسور رولان". يمزج هذا الشخص بين الفكاهة السريالية والعبثية مع السخرية الاجتماعية، وغالبًا ما يُقدم كأستاذ غريب الأطوار وذو بيان في عروضه الفردية. كما كتب لبرنامج الأخبار الساخر *لو غينول دو لانفورما* من عام 1989 إلى عام 1990. تَشْمَلُ أعمال رولان وسائطًا مُتَعَدِّدَةً، بما في ذلك الأفلام والتلفزيون والأدب والمسرح. ظهر في فيلم *بينما أبطالنا الاثنين* عام ١٩٨٨، وشارك في فيلم *أبو الهوليات السجق* الذي كتبه أيضًا عام ١٩٩٠، ولعب دور البطولة في *غضبات* عامي ١٩٩٦ و ٢٠٠٨. أخرج فيلم *رحلة طائر البطريق* عامي ٢٠٠٠ و ٢٠٠٦ و ٢٠٠٨، وقد كتب العديد من الكتب، بما في ذلك *لقد فكرت من أجلك* (٢٠٠١)، و *الكلمات الكبيرة لأستاذ رولان* (٢٠٠٦)، و *الرسائل الجميلة لأستاذ رولان* (٢٠٠٧)، و *سوفي مونيكو، دوري الآن!* (٢٠٠٨). شارك في تأليف أعمال مثل *أستير ورولان يضعان أسس الفكر الحديث* مع ألكسندر أستير عام ٢٠٠٩، و *رسائل* مع أرنو جويه وأرنو تسامر عام ٢٠١٦. لعب دور الملك لوت في المسلسل *كااميلوت*. مُنِحَ جائزة ريموند ديفوس للغة الفرنسية لرولان عام ٢٠٠٩. على الرغم من توقفه عن تقديم العروض الفردية في عام ٢٠١٧، إلا أنه لا يزال يظهر في المحطات الإذاعية مثل فرنسا إنتر وأوروبا ٢ وفرانس كالتشر، وهو عضو دائم في برنامج 'Les Grosses Têtes' على RTL منذ عام ٢٠١٦. انضم مؤخرًا إلى برنامج 'Zoom Zoom Zen' لماتيو نويل على فرنسا إنتر وسيظهر بانتظام في برنامج 'La semaine de campagne' اعتبارًا من سبتمبر عام ٢٠٢٦.
فرانسيس جينيبير هو كوميدي ومؤدب فرنسي، ولد في 17 يونيو 1959 في تولوز، فرنسا. قضا طفولته في تولوز وحصل على درجة من مدرسة بوه-آرتس، حيث درس الفنون الجميلة في مدرسة تولوز للفنون الجميلة. بدأ في السعي وراء مهنة في الفن، وحصل على دبلوم من تلك المؤسسة. حوالي أوائل الثمانينيات، حول تركيزه إلى الموسيقى، ليصبح عازف درامز ذاتيًا. عزف على الطبول في عدة فرق موسيقية، وغالبًا ما كان يؤدي موسيقى الرقص لكسب العيش، وشارك حتى في الجولات والأداء المبكر بسبب انخراطه في جوقة. لحظة محورية في مسيرة جينبير الحافلة بالأحداث حدثت في أوائل الثمانينيات عندما التقى إريك كاريير، الذي كان بحاجة إلى عازف طبول. أدت هذه اللقاء إلى تشكيل ثنائي الكوميديا "فيليه دو شيفاليه" على الفور. شكّلا شراكة مهنية وصداقة، حيث قدما العروض تحت هذا الاسم المسرحي. كانت أول عروضهما بعنوان "أكثر تحويل طائرات مجنون في العام"، وحققوا اعترافًا كبيرًا بأغنيتهم الضاربة "لا سميكا 2000" عام 1996. ظهروا بانتظام في التلفزيون والراديو، وفي عام 1995 انتقلوا إلى باريس. لدى جينبير أيضًا خبرة في الكتابة لفنانين آخرين؛ فقد كتب اسكتشات وشارك في كتابة أعمال لمجموعة متنوعة من المؤدين، بما في ذلك "لو فامب" و ميشيل غالابرو، وساهم في برامج تلفزيونية وإذاعية. تَمَدَّدُ عملُ جينيبْرَ خَارِجَ الكوميديا الارتجالية. فقدْ ظَهَرَ في العديد من الأفلام، بما في ذلك Repas de famille (2014)، و Les Municipaux, ces héros (2018)، و Les Municipaux, trop c'est trop (2019)، و Bingbodi (1998). كما شارك في إخراج وبطولة Municipal Hero (2018) و Municipal Hero, Too Much is Too Much (2019) مع إريك كارير. وفي عام 2016، أسَّسا معًا Championnat du monde du cassoulet de Toulouse ، مُظْهِرين اهتمامًا بالثقافة المحلية. حاليًا، يواصل جينيبْرُ الحفاظ على حضورٍ منتظمٍ على المسرح، حيث يقدم عروضًا مع Les Chevaliers du Fiel في عرضهم "Vacances à Dubaï". جذورُ فكاهتهم متأصلةٌ في الحياة اليومية، وعرضهم "Le Best of collector" لا يزال شائعًا. كما شارك أيضًا في مسرحية 'Vacances d'enfer' في Théâtre du Gymnase Marie Bell ابتداءً من 14 يناير 2011، والتي وصفت بأنها محاكاة ساخرة لمسرح الشارع.
فرانسينيد، وُلد فرانسيس كونتان الدين في 21 أكتوبر 1914 بمدينة مارسيليا في فرنسا، وكان ممثلاً ومغنيًا فرنسيًا. توفي في مارسيليا في 17 أكتوبر 2012. كانت عائلته مرتبطة بقوة بعالم الترفيه؛ كان الشقيق الأصغر للممثل فرنانديل، وُلد فرناند جوزيف دزير كونتان الدين في 8 مايو 1903، وعمًا لفرانك فرنانديل. كان عرض والده يحمل اسم "Les Sined"، وتبنى فرانسينيد الاسم المستعار فرانسينيد، مدمجًا اسمه الأول مع اسم مجموعة أداء والديه. قضاى معظم حياته المهنية وهو يؤدي كـ "كوميك تروپييه"، مما يعني أنه سافر على نطاق واسع لتقديم العروض. شملت مسيرة فرانسينيه أشكالًا متنوعة من الترفيه. كان يؤدي بشكل أساسي في الكاباريه وقاعات الموسيقى، وظهر في العديد من الأفلام، غالبًا في أدوار ثانوية أو كممثل إضافي. كـ مغني، قدم أغاني لفينسنت سكوتو وبوب كاري وبول ليميل، إلى جانب الأغاني الشعبية لأخيه فيرنانديل. بين عامي 1966 و 1978، أصدر فرانسينيه عدة تسجيلات، بما في ذلك ألبوم مخصص لموسيقى فيرنانديل. كما ساهم في صناعة الإعلان ابتداءً من ستينيات القرن الماضي، وظهر في العديد من الإعلانات التجارية، وكان ظهوره الأخير لشركة المياه المعدنية "لا سالفيتات" في عام 2012. غالبًا ما اتسمت الكوميديا لفرانسيند بروح الدعابة الجنوبية الفرنسية، والتي كانت غالبًا ما تُعرض في عروض فردية. في عام 1972، أعاد أداء أغنية فيرنانديل "Ne me dis plus tu" وقدمها على التلفزيون. بينما حقق شقيقه فيرنانديل شهرة واسعة من خلال المسرحيات الشعبية والمسرحيات الخفيفة وعروض الموسيقى - وخاصة سلسلة أفلام 'دون كاميلو' - حافظ فرانسيند على حضور ثابت في الترفيه الفرنسي. كان فيرنانديل معروفًا بأسنانِه الشبيهة بأسنان الحصان وظهر في أفلام مثل 'حول العالم في 80 يومًا' (1956) و 'عطلة في باريس' (1958)، وحتى لعب دورًا في إعلانات تلفزيونية بريطانية لـ Dubonnet. على الرغم من أن مسيرة فرانسيند كانت أقل بروزًا من مسيرة شقيقه، إلا أنها أظهرت تفانيًا في الأداء الكوميدي الفرنسي طوال حياته.
فريدريك فولوفيتش مغني وممثل كوميدي فرنسي، ولد في ١٨ مايو ١٩٧٤ في تورز. وهو عضو في مجموعة "لو ورغلز"، وهي مجموعة لغوية فرنسية تجمع بين الأغنية والمسرح والكوميديا الموسيقية، وقد اكتسب اعترافًا بمساهماته. نشأت هذه المجموعة عام ١٩٩٥ في إنسات بباريس. كان فولوفيتش جزءًا من التشكيلة الأصلية المكونة من خمسة أعضاء من عام ١٩٩٥ حتى عام ٢٠٠٩. بدأت مشاركة فولوفيتش مع فرقة "Les Wriggles" عام 1995 واستمرت عبر عدة ألبومات، بما في ذلك *Justice avec des saucisses* (1997)، *Les Wriggles partent en live* (1999)، *Ah bah ouais mais bon* (2002)، *Moi d'abord* (2005)، و *Tant pis ! Tant mieux!* (2007). دمجت الفرقة نصوصًا فكاهية، شعرية، استفزازية، وعاطفية، وقدمت ملاحظات واقعية من خلال اسكتشات متخللة بالأغاني، وارتدت باستمرار سروال عمل أحمر اللون خلال الحفلات. تفاعلت مع الجمهور من خلال النكات والتفاعلات، وغالبًا ما استكشفت عروضهم مجموعة واسعة من الموضوعات، من الحياة اليومية إلى النقد الاجتماعي. استخدمت الأغاني الشهيرة مثل "Poupine et Thierry" الاستعارة لاستكشاف الصراعات الثقافية، بينما تناولت "Délit de face, yes!" العنصرية. بعد مغادرته فرقة "لي وريجلز" عام 2006، إلى جانب أنطوان ريجاس وفرانك زيربي، شكّل فولوفيتش الثنائي "فولو" مع شقيقه الأصغر أوليفييه فولوفيتش في عام 2001. أصدر "فولو" عدة ألبومات منها Bien Zarbos (2005)، Jours Heureux (2007)، Sans rire (2013)، Chanson française (2017)، و Avec son Frère (2020). منذ عام 2011، يقدم فولوفيتش عرضًا منفردًا، كان بعنوانه الأولي Est ce qu'il y a des morts? ، يجمع بين الأغنية والفكاهة والمسرح الموسيقي. تؤكد عروضه على التفاعل المباشر مع الجمهور، والدقة في الموسيقى، والملاحظة اليومية للحياة، باستخدام سرد القصص والسخرية وذوق للرواية. من المقرر أن يطلق ألبوم "Mine de rien" في عام 2026 وأن يقدم عرضًا في أشيير في أبريل 2027.
ماكسيم جودار هو ممثل فرنسي، كوميدي، كاتب سيناريو، ومخرج أفلام. ولد في كومبيين، فرنسا، في الثاني من أكتوبر عام 1998 (أو التاسع من أكتوبر عام 1999، وفقًا لمصادر أخرى)، وبدأ مسيرته التمثيلية في عام 2009. في سن الثامنة، بدأ أخذ دروس في المسرح في مركز نوين الثقافي، مدفوعًا بطموح مبكر ليصبح ممثلاً. أثار تصميمه إعجاب المخرج لوران تيرار، الذي اختاره لدور مهم بعد رؤيته لإعلان عبر الإنترنت واختباره لأداء فيلم "الطفل نيكولاس" في عام 2008. يُعرف غودار بشكل أساسي بتجسيده شخصية بيتي نيكولاس في فيلم عام 2009 "بيتي نيكولاس"، المقتبس من أعمال رينيه غوسيني وإخراج لوران تيرار. وقد لعب الدور الرئيسي، وحصل عليه بسبب تشابهه مع شخصية القصص المصورة ورغبته الظاهرة في التمثيل. عُرض الفيلم في الصين القارية في 10 فبراير 2013 وحصل على ترشيحات لجائزة أفضل فيلم أجنبي في كل من جوائز الأفلام الأوروبية وجوائز الأفلام البرازيلية. كما ظهر في "أفضل الأصدقاء في العالم" (2009) بدور بروس وفي "المطعم الكبير" (2010) بدور شارل، ولعب دورًا مساندًا في "أفضل الأصدقاء في العالم" (2010). خلال هذه الفترة، قدم جائزة لفرقة بلاك آيد بيز في حفل توزيع جوائز إن آر جي للموسيقى عام 2010 وشارك في جائزة لويس لوميير. خارج مجال التمثيل، وسّع غودار مساعيه الإبداعية. في عام 2015، قدم مؤتمرًا عالميًا بالفيزياء الفلكية ألقاه هوبير ريفز في مدارس عبر منطقة بيكاردي. أصبح آبًا روحيًا لجمعية "العودة إلى الحياة" في عام 2017 وظهر في فيديو موسيقي للموسيقي كريستوف مادْرول. لعب دورًا رئيسيًا في الأفلام القصيرة "بنظرة" (2019) و "بنظرة: الفصل الثاني" (2019). كما انطلق غودار في عالم الإخراج والإنتاج، وقام بإخراج فيلم قصير بعنوان "كوكبة" عام 2024، حيث ظهر فيه كممثل أيضًا. حضر عرض فيلم "الطفل نيكولاس الصغير" في باريس ومهرجان البندقية السينمائي الدولي الثامن والثمانين مع كلود ليلوش، وشارك في فعاليات خيرية لمنظمات مثل "أولئك الذين يتسابقون"، والتي توفر أنشطة رياضية للأطفال المرضى في المستشفيات.
ألبانيا
أرمينيا
الأرجنتين
النمسا
أستراليا
أذربيجان
بلجيكا
بلغاريا
بنين
البرازيل
كندا
سويسرا
تشيلي
الكاميرون
الصين
كولومبيا
التشيك
ألمانيا
الدانمرك
جمهورية الدومينيكان
الجزائر
إستونيا
مصر
إسبانيا
فنلندا
فرنسا
المملكة المتحدة
غانا
اليونان
غواتيمالا
هنغاريا
إندونيسيا
أيرلندا
إسرائيل
الهند
العراق
إيران
إيطاليا
جامايكا
اليابان
كينيا
كوريا الجنوبية
كازاخستان
لبنان
لاتفيا
المغرب
ميانمار (بورما)
مالطا
ملاوي
المكسيك
ماليزيا
نيجيريا
نيكاراغوا
هولندا
النرويج
نيبال
نيوزيلندا
بيرو
الفلبين
باكستان
بولندا
البرتغال
قطر
رومانيا
صربيا
روسيا
المملكة العربية السعودية
السويد
سلوفينيا
سلوفاكيا
تايلاند
تونس
تركيا
تايوان
أوكرانيا
أوغندا
الولايات المتحدة
أورغواي
أوزبكستان
فيتنام
جنوب أفريقيا