Leopoldo Fernández
Leopoldo Fernández, trên sân khấu được biết đến là Pototo và với hàng triệu thính giả là Tres Patines, là diễn viên, ca sĩ và nghệ sĩ hài người Cuba, được coi là một trong những nghệ sĩ hài nói tiếng Tây Ban Nha có ảnh hưởng nhất thế kỷ XX. Ông tên khai sinh là Leopoldo Augusto Fernández Salgado, sinh ngày 26 tháng 12 năm 1904 tại tỉnh Matanzas và lớn lên ở Güines trong một gia đình nghèo; cha ông là công nhân thuốc lá. Ông bỏ học sớm để phụ giúp gia đình, đi giao bánh mì và làm nhân viên điện báo, thợ cuốn xì gà, thầy bói, cho đến năm 1926 thì cùng bạn bè lập đoàn kịch riêng. Cùng năm đó ông lưu diễn khắp Cuba với Blanquita Gómez, và trong suốt thập niên 1930 ông khẳng định vị trí trong giới sân khấu của hòn đảo. Danh tiếng lớn đến vào đầu thập niên 1940, khi mạng phát thanh Cadena Azul thuê ông và Aníbal de Mar cho một chương trình mới. Nhà văn Tây Ban Nha Cástor Vispo viết kịch bản và tạo ra các nhân vật của La tremenda corte, ra mắt năm 1941, trong đó Fernández đóng José Candelario Tres Patines, một gã bất lương vặt luôn gặp rắc rối với ông thẩm phán do De Mar đóng. Thành công đến ngay lập tức; chương trình được nghe hằng ngày tận Puerto Rico, Venezuela, Colombia, Peru, Panama và Cộng hòa Dominica, và đến nay vẫn còn phát sóng. Fernández nói nhiều nhân vật được lấy từ những kiểu người Cuba có thật. Trên sân khấu, ông và De Mar còn là bộ đôi Pototo y Filomeno, và Fernández tạo nên một cặp đôi nổi tiếng với nữ diễn viên Mimí Cal trong vai Nananina. Ông đóng các phim Hotel de muchachas (1951) và ¡Olé, Cuba! (1957) và thu âm các album hài. Ông tiếp tục làm việc ở Cuba sau năm 1959; đến tháng 3 năm 1962, đoàn của ông đã diễn liên tục 70 tuần tại Teatro Nacional ở La Habana. Tháng 4 năm đó, một buổi diễn bị giải tán, nhà hát của ông bị đóng cửa, và cuối năm ấy ông rời Cuba cùng 1.170 người tị nạn trên tàu chở hàng Shirley Lykes. Ông luôn phủ nhận câu chuyện phổ biến rằng một câu đùa về việc treo chân dung đã khiến ông vào tù. Trong thời gian lưu vong, ông làm việc ở Mexico, nơi ông thu âm album Tres Patines y El Señor Juez với De Mar năm 1968, và ở Peru, nơi năm 1969 ông đóng vai chính cùng Antonio Salim trong loạt phim El Guardia Tres Patines của Panamericana Televisión. Ở Puerto Rico ông gặp nữ diễn viên Vilma Carbia, người vợ thứ hai của ông. Năm 1971 ông định cư ở Miami. Năm 1976 ông ra mắt chương trình phát thanh Los Problemas de Trespatines, với Carbia đóng vai vợ ông, được phát trên các đài khắp nước Mỹ; năm 1977 đoàn của ông diễn năm tháng tại Teatro Lecuona ở Hialeah; và năm 1980 ông trở lại điện ảnh với Misión 3K3, đồng đạo diễn với con trai Polito. Mùa diễn cuối cùng của ông, Pototo odia a las mujeres, kéo dài đến tháng 10 năm 1984. Ông chưa bao giờ nhận được tiền bản quyền cho vô số lần phát lại tác phẩm của mình. Leopoldo Fernández qua đời tại Miami ngày 11 tháng 11 năm 1985, và đất Cuba được đặt lên quan tài ông.
