Леополдо Фернандес
Леополдо Фернандес, известен на сцената като Потото, а на милиони слушатели – като Трес Патинес, е кубински актьор, певец и комик, смятан за един от най-влиятелните испаноезични хумористи на XX век. Роден е като Леополдо Аугусто Фернандес Салгадо на 26 декември 1904 г. в провинция Матансас и израства в Гуинес в бедно семейство; баща му е тютюноработник. Напуска рано училище, за да помага на семейството си – разнася хляб, работи като телеграфист, свивач на пури и гадател, – докато през 1926 г. с приятели не основава собствена театрална трупа. Същата година обикаля Куба с Бланкита Гомес, а през 30-те години се утвърждава в театралния живот на острова. Масовата слава идва в началото на 40-те години, когато радиомрежата Cadena Azul наема него и Анибал де Мар за ново предаване. Испанският писател Кастор Виспо създава сценариите и персонажите на La tremenda corte, започнало през 1941 г., в което Фернандес играе Хосе Канделарио Трес Патинес – дребен мошеник, вечно в беда със съдията на Де Мар. Успехът е мигновен; предаването се слуша всеки ден чак в Пуерто Рико, Венецуела, Колумбия, Перу, Панама и Доминиканската република и се излъчва и до днес. Фернандес казва, че много от персонажите са взети от реални кубински типажи. На сцената той и Де Мар са и дуетът Pototo y Filomeno, а с актрисата Мими Кал в ролята на Нананина Фернандес образува прочута двойка. Участва във филмите Hotel de muchachas (1951) и ¡Olé, Cuba! (1957) и записва комедийни албуми. След 1959 г. продължава да работи в Куба; към март 1962 г. трупата му играе 70 поредни седмици в хаванския Teatro Nacional. През април едно представление е прекъснато, театърът му е затворен и по-късно същата година той напуска Куба с 1170 бежанци на товарния кораб Shirley Lykes. Винаги отрича популярната история, че шега за окачването на портрет го е пратила в затвора. В изгнание работи в Мексико, където през 1968 г. записва с Де Мар албума Tres Patines y El Señor Juez, и в Перу, където през 1969 г. играе главната роля с Антонио Салим в сериала El Guardia Tres Patines на Panamericana Televisión. В Пуерто Рико се запознава с актрисата Вилма Карбия, втората си съпруга. През 1971 г. се установява в Маями. През 1976 г. стартира радиопредаването Los Problemas de Trespatines, в което Карбия играе съпругата му и което се излъчва от станции в цялата страна; през 1977 г. трупата му играе пет месеца в Teatro Lecuona в Хайалия, а през 1980 г. той се връща в киното с Misión 3K3, режисиран заедно със сина му Полито. Последният му театрален сезон, Pototo odia a las mujeres, продължава до октомври 1984 г. Никога не получава авторски възнаграждения за безкрайните повторения на творбите си. Леополдо Фернандес умира в Маями на 11 ноември 1985 г., а върху ковчега му е положена кубинска пръст.
