Alvarez Guedes
Guillermo Álvarez Guedes, known across Latin America simply as Álvarez Guedes, was a Cuban comedian, actor, writer and businessman, regarded as one of the most influential Spanish-language comedians of all time and one of the pioneers of stand-up comedy in Latin America. He was born on 8 June 1927 in Unión de Reyes, Matanzas province, where as a small child he was already performing at the local theatre and entertaining crowds at parties and fairs with songs and dances. As a teenager he earned his living in travelling circuses. He moved to Havana and worked in theatre and radio, where in 1949 he was dramatising street crimes. Comedy came when the producer Gaspar Pumarejo brought him to television, the new medium in which Cuba was a Latin American pioneer. He played in farces, adventures, comedies and musicals, and his weekly role as el borracho, the drunk, on CMQ's Casino de la Alegría made him an icon for Cubans. His style mixed wordplay with a physical comedy reminiscent of Chaplin and Buster Keaton. He paired with the singer and actress Rita Montaner and shared bills in 1950s Havana's clubs with stars such as Beny Moré and Olga Guillot. He also began a film career that ran to more than 14 films, among them Thief in Silk (1953), The Big Boodle (1957), Dios te salve, psiquiatra (1966), A mí qué me importa que explote Miami (1976) and La chica del alacrán de oro (1990), three of which he produced. In 1957 he co-founded the record label GEMA with the pianist Ernesto Duarte Brito and his brother Rafael. In 1960 he went into exile, first to New York and then to San Juan, Puerto Rico, where with his brother he continued Gema Records, which helped launch El Gran Combo de Puerto Rico internationally. His first comedy album appeared in 1973, and more than thirty followed. Those recordings, full of Cuban idioms and street humour delivered deadpan, made him an international star of Spanish-language comedy. His trademark was the Cuban exclamation ¡ñó!, and he is often credited with breaking the vulgarity barrier in Spanish stand-up, not to shock but simply by talking the way Cubans talk. His humour drew on teatro bufo, the Cuban music-hall tradition of comic types from the Havana barrios, and on his longing for the Cuba he had left. He wrote more than twenty books of humour, and until 2011 hosted a three-hour show on Miami's Clásica 92.3 FM, one of the most popular programmes on Spanish-language radio in South Florida. Álvarez Guedes died at his home in Kendall, Florida, on 30 July 2013, aged 86.