კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
ბოლო განახლება: 29.09.2026
Whiz Art Media Ltd ("GiggleTime", "ჩვენ", "ჩვენი"), ბულგარეთში რეგისტრირებული კომპანია (EIK 206971482), მართავს GiggleTime-ის ვებსაიტსა და აპლიკაციებს ("სერვისი") და არის თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე პასუხისმგებელი კონტროლიორი. წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკა განმარტავს, თუ რა პერსონალურ მონაცემებს ვაგროვებთ, რატომ ვაგროვებთ მათ და რა უფლებები გაქვთ მათთან დაკავშირებით.
1. მონაცემები, რომლებსაც ვაგროვებთ
ანგარიშის ინფორმაცია: ელფოსტის მისამართი, მომხმარებლის სახელი, სახელი და გვარი (თუ მოწოდებულია), ავთენტიფიკაციის მეთოდი (ელფოსტა/პაროლი, Apple-ით შესვლა, Google Sign-In), სასურველი ენა, ანგარიშის შექმნის თარიღი და თქვენ მიერ მიღებული გამოყენების პირობების თარიღი და ვერსია.
კონტენტი, რომელსაც წარუდგენთ: თქვენ მიერ წარდგენილი ხუმრობები და კომენტარები, ხმები და ფავორიტები, და თქვენ მიერ მოწოდებული ნებისმიერი სურვილისამებრ მიკუთვნება/ავტორის სახელი.
მოდერაციის მონაცემები: თქვენ მიერ წარდგენილი რეპორტები (რეპორტირებული კონტენტი, მიზეზი და ნებისმიერი კომენტარი), თქვენ მიერ დაბლოკილი მომხმარებლები და თქვენს ანგარიშზე ან კონტენტზე განხორციელებული მოდერაციის ქმედებები.
გადახდის ინფორმაცია: თუ გამოიწერთ GiggleTime Premium-ს, გადახდებს ამუშავებს Stripe ვებზე, და Apple (App Store) ან Google (Google Play) მობილურ აპლიკაციებში. RevenueCat მართავს თქვენი გამოწერის სტატუსს პლატფორმებს შორის. ჩვენ არასოდეს ვიღებთ ან ვინახავთ თქვენი ბარათის სრულ მონაცემებს. ჩვენ ვინახავთ თქვენი გამოწერის სტატუსის, ბილინგის ისტორიისა და ტრანზაქციის იდენტიფიკატორების ჩანაწერებს.
გამოყენების მონაცემები: მონახულებული გვერდები, ნანახი ხუმრობები, გამოყენებული ფუნქციები (მათ შორის AI თარგმანისა და ტექსტის ხმად გადაქცევის გამოყენება, რომელიც თვალყურს ადევნებს უფასო დონის ლიმიტების აღსრულებისთვის), მოწყობილობისა და ბრაუზერის ტიპი, და თქვენი სავარაუდო ქვეყანა, რომელიც გამომდინარეობს თქვენი IP მისამართიდან ვიზიტის დროს. ჩვენი ანალიტიკა cookie-ების გარეშეა: ჩვენ ვაფიქსირებთ გვერდების ნახვებს ჩვენს საკუთარ სერვერებზე cookie-ებისა და იდენტიფიკატორების გარეშე და არ ვინახავთ IP მისამართებს ჩვენს ანალიტიკაში. IP მისამართები მუშავდება დროებით უსაფრთხოებისა და ბოროტად გამოყენების პრევენციის მიზნით (მაგალითად, სიჩქარის შეზღუდვა).
Cookie-ები: ჩვენ ვიყენებთ მხოლოდ აუცილებელ cookie-ებს (შესვლის სესია, ენა და პარამეტრები, სპამის დაცვა და გადახდის უსაფრთხოება გადახდისას). ჩვენ არ ვიყენებთ სარეკლამო, მარკეტინგულ ან თვალთვალის cookie-ებს. სრული სიისთვის იხილეთ ჩვენი Cookie-ების პოლიტიკა.
კომიკოსის პროფილის ინფორმაცია: ჩვენი კომიკოსების კატალოგისთვის, ჩვენ შეიძლება შევაგროვოთ და გამოვაჩინოთ საჯაროდ ხელმისაწვდომი ინფორმაცია კომიკოსების შესახებ (როგორიცაა სახელი, ეროვნება და ბმულები მათ საკუთარ საჯარო სოციალურ ქსელებზე ან ვებსაიტებზე), რომელიც მოპოვებულია მხოლოდ საჯაროდ ხელმისაწვდომი ინფორმაციიდან. თუ კომიკოსი მოითხოვს თავის პროფილს, ჩვენ ასევე ვაგროვებთ ინფორმაციას, რომელიც საჭიროა მისი იდენტურობის ან ამ პროფილის მართვის უფლებამოსილების დასადასტურებლად. კომიკოსებს შეუძლიათ მოგვთხოვონ მათი პროფილის გასწორება ან წაშლა ნებისმიერ დროს.
2. როგორ ვიყენებთ თქვენს მონაცემებს
- სერვისის მიწოდებისა და ოპერირებისთვის (ანგარიშზე წვდომა, ხუმრობებისა და კომენტარების წარდგენა, კენჭისყრა, ფავორიტების შენახვა)
- გამოწერის გადახდების დასამუშავებლად და თქვენი ბილინგის ურთიერთობის მართვისთვის
- უფასო დონის ფუნქციებზე გამოყენების ლიმიტების აღსრულებისთვის (AI თარგმანი, Premium ტექსტის ხმად გადაქცევა)
- წარდგენილი კონტენტის მოდერაციისთვის, რეპორტებზე პასუხის გასაცემად და დაბლოკვებზე რეაგირებისთვის
- სერვისის სპამისა და ბოროტად გამოყენებისგან დასაცავად
- თქვენთან თქვენი ანგარიშის ან სერვისის შესახებ კომუნიკაციისთვის
- თქვენთვის განახლებებისა და სარეკლამო შეთავაზებების ელფოსტით გასაგზავნად, მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ დათანხმდით. გამოწერის გაუქმება შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს ნებისმიერ ელფოსტაში არსებული ბმულის ან ანგარიშის პარამეტრებში.
- სერვისის გასაუმჯობესებლად, მათ შორის იმის გაგება, თუ რომელი ფუნქციები გამოიყენება და როგორ
სამართლებრივი საფუძვლები: ჩვენ ვამუშავებთ თქვენს მონაცემებს თქვენთან ჩვენი ხელშეკრულების შესრულების საფუძველზე (თქვენი ანგარიშის, გამოწერებისა და სერვისის მიწოდება); ჩვენი ლეგიტიმური ინტერესების საფუძველზე (უსაფრთხოება, ბოროტად გამოყენების პრევენცია, მოდერაცია, სერვისის გაუმჯობესება და კომიკოსების კატალოგის ოპერირება); თქვენი თანხმობის საფუძველზე (მარკეტინგული ელფოსტები, რომლებიც შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს გაიწვიოთ); და სამართლებრივი ვალდებულების საფუძველზე (გადახდისა და საგადასახადო ჩანაწერების შენახვა).
ჩვენ არ ვიყენებთ ავტომატურ გადაწყვეტილების მიღებას ან პროფილირებას, რომელიც წარმოქმნის სამართლებრივ ან მსგავსად მნიშვნელოვან შედეგებს თქვენთვის.
3. მესამე მხარის სერვისები
ჩვენ ვუზიარებთ მონაცემებს შემდეგ მესამე მხარეებს, მხოლოდ იმდენად, რამდენადაც ეს აუცილებელია სერვისის ოპერირებისთვის:
- Stripe - გადახდების დამუშავება ვებზე (https://stripe.com/privacy)
- Apple (App Store) და Google (Google Play) - გადახდების დამუშავება მობილურ აპლიკაციებში შეძენილი გამოწერებისთვის
- RevenueCat - გამოწერების მართვა ვებზე, iOS-სა და Android-ზე (https://www.revenuecat.com/privacy)
- მანქანური თარგმანის, AI და ტექსტის ხმად გადაქცევის სერვისები - ხუმრობების თარგმნილი და აუდიო ვერსიების გენერირებისთვის. ამ სერვისებს ეგზავნება მხოლოდ ხუმრობის ტექსტი, არასოდეს თქვენი პერსონალური მონაცემები.
- Google reCAPTCHA - იცავს ჩვენს რეგისტრაციის, კონტაქტისა და პაროლის აღდგენის ფორმებს სპამისა და ბოროტად გამოყენებისგან. reCAPTCHA აგროვებს აპარატურისა და პროგრამული უზრუნველყოფის ინფორმაციას (როგორიცაა მოწყობილობისა და ბრაუზერის მონაცემები) და თქვენს IP მისამართს და უგზავნის მათ Google-ს.
- Google Sign-In და Sign in with Apple - თუ აირჩევთ მათით შესვლას, ჩვენ ვიღებთ თქვენს სახელსა და ელფოსტის მისამართს ამ მომწოდებლისგან.
- ჩვენი ჰოსტინგის მომწოდებელი - ინახავს სერვისის მონაცემებს და აგზავნის ჩვენს ელფოსტებს ჩვენი სახელით.
Google-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკა: https://policies.google.com/privacy. თითოეული ეს მომწოდებელი ამუშავებს მონაცემებს საკუთარი კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შესაბამისად და ჩვენ ვუზიარებთ მხოლოდ მინიმალურ მონაცემებს, რომლებიც აუცილებელია მათი ფუნქციის შესასრულებლად.
4. პერსონალური მონაცემების გაყიდვა არ ხდება
ჩვენ არ ვყიდით თქვენს პერსონალურ მონაცემებს. ჩვენ არ ვუზიარებთ მათ მონაცემთა ბროკერებს და არ ვიყენებთ ან ვუზიარებთ მათ რეკლამის ან რეკლამის სამიზნეებისთვის. კალიფორნიის მაცხოვრებლებისთვის: ჩვენ არ "ვყიდით" ან არ "ვუზიარებთ" პერსონალურ ინფორმაციას იმ გაგებით, როგორც ეს ტერმინები განსაზღვრულია კალიფორნიის მომხმარებელთა კონფიდენციალურობის აქტში (CCPA/CPRA).
5. მონაცემების შენახვა
- ანგარიშის მონაცემები: ინახება მანამ, სანამ თქვენი ანგარიში აქტიურია.
- შესვლის სესიები: იშლება 3 დღის უმოქმედობის შემდეგ და მაქსიმუმ 28 დღის შემდეგ.
- სერვერისა და უსაფრთხოების ჟურნალები: ინახება 30 დღემდე.
- რეპორტები და მოდერაციის ჩანაწერები: ინახება 12 თვემდე რეპორტის გადაწყვეტის შემდეგ.
- გადახდისა და საგადასახადო ჩანაწერები: ინახება იმდენ ხანს, რამდენსაც კანონი მოითხოვს.
თუ წაშლით თქვენს ანგარიშს, ჩვენ წავშლით ან ანონიმიზებას მოვახდენთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს 30 დღის განმავლობაში, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც კანონით ვალდებული ვართ შევინახოთ ჩანაწერები (მაგ. გადახდისა და საგადასახადო ჩანაწერები) უფრო ხანგრძლივად.
6. თქვენი უფლებები
ჩვენ ვაძლევთ ყველა მომხმარებელს ქვემოთ მოცემულ უფლებებს, სადაც არ უნდა ცხოვრობდნენ. ევროპის ეკონომიკური სივრცისა და გაერთიანებული სამეფოს მომხმარებლებისთვის, ეს არის თქვენი უფლებები EU GDPR-ისა და UK GDPR-ის მიხედვით. თქვენ გაქვთ უფლება:
- წვდომა თქვენზე შენახულ პერსონალურ მონაცემებზე
- გამოასწოროთ არაზუსტი მონაცემები
- მოითხოვოთ თქვენი მონაცემების წაშლა ("დავიწყების უფლება")
- გააპროტესტოთ ან შეზღუდოთ გარკვეული დამუშავება
- მონაცემთა გადატანა
- გაიწვიოთ თანხმობა ნებისმიერ დროს, როდესაც დამუშავება ეფუძნება თანხმობას
ამ უფლებების გამოსაყენებლად, დაგვიკავშირდით [email protected]-ზე. ჩვენ ვუპასუხებთ ერთი თვის განმავლობაში.
თქვენ ასევე გაქვთ უფლება შეიტანოთ საჩივარი მონაცემთა დაცვის ორგანოში: ბულგარეთის პერსონალურ მონაცემთა დაცვის კომისია (www.cpdp.bg), გაერთიანებული სამეფოს ინფორმაციის კომისრის ოფისი (ico.org.uk), ან თქვენი ქვეყნის ორგანო.
7. ანგარიშის წაშლა
შეგიძლიათ წაშალოთ თქვენი ანგარიში პირდაპირ აპლიკაციიდან ნებისმიერ დროს, ანგარიშის პარამეტრებში. ეს წაშლის თქვენს პერსონალურ მონაცემებს, როგორც აღწერილია მე-5 ნაწილში. თუ შეხვედით Apple-ით, ანგარიშის წაშლა ასევე აუქმებს GiggleTime-ის წვდომას თქვენს Apple ID-ზე.
8. ბავშვების კონფიდენციალურობა
GiggleTime განკუთვნილია 18 წლის და უფროსი ასაკის მოზრდილებისთვის, რადგან ზოგიერთი ხუმრობა შეიცავს ზრდასრულთა იუმორს. ჩვენ შეგნებულად არ ვაგროვებთ პერსონალურ მონაცემებს 18 წლამდე ასაკის პირებისგან. თუ ფიქრობთ, რომ არასრულწლოვანმა მოგვაწოდა პერსონალური მონაცემები, გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ, რათა შევძლოთ მათი წაშლა.
9. მონაცემთა უსაფრთხოება
ჩვენ ვიღებთ გონივრულ ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომებს თქვენი მონაცემების დასაცავად, მათ შორის წვდომის რწმუნებულების (მაგ. API გასაღებები და სერვისის ანგარიშები) შეზღუდვა მხოლოდ მათი ფუნქციისთვის აუცილებელ ნებართვებზე. გადაცემის ან შენახვის არც ერთი მეთოდი არ არის 100% უსაფრთხო და ჩვენ არ შეგვიძლია აბსოლუტური უსაფრთხოების გარანტია.
10. საერთაშორისო მონაცემთა გადაცემა
ჩვენი ზოგიერთი სერვისის მომწოდებელი შეიძლება ამუშავებდეს მონაცემებს EU/EEA-ს გარეთ. როდესაც ეს ხდება, ჩვენ ვეყრდნობით შესაბამის დაცვის ზომებს, როგორიცაა სტანდარტული სახელშეკრულებო პირობები ან ადეკვატურობის გადაწყვეტილებები.
11. ცვლილებები წინამდებარე პოლიტიკაში
ჩვენ შეიძლება დროდადრო განვაახლოთ წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკა. ჩვენ შეგატყობინებთ მნიშვნელოვანი ცვლილებების შესახებ ამ გვერდზე განახლებული პოლიტიკის გამოქვეყნებით ახალი "ბოლო განახლების" თარიღით.
12. ენა
წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკა ხელმისაწვდომია რამდენიმე ენაზე. თუ თარგმანი განსხვავდება ინგლისური ვერსიისგან, უპირატესობა ენიჭება ინგლისურ ვერსიას, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ადგილობრივი კანონი სხვაგვარად ითვალისწინებს.
13. დაგვიკავშირდით
წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკის ან თქვენი მონაცემების შესახებ ნებისმიერი კითხვისთვის, დაგვიკავშირდით:
[email protected]
Whiz Art Media Ltd, m-t Peshterna Reka, 754V, Sliven, Bulgaria