Polisi Preifatrwydd

Diweddarwyd ddiwethaf: 29.09.2026

Mae Whiz Art Media Ltd ("GiggleTime", "ni", "ein" neu "ein"), cwmni wedi'i gofrestru yn Bwlgaria (EIK 206971482), yn gweithredu gwefan ac apiau GiggleTime (y "Gwasanaeth") ac yn rheolydd data sy'n gyfrifol am eich data personol. Mae'r Polisi Preifatrwydd hwn yn esbonio pa ddata personol a gasglwn, pam rydym yn ei gasglu, a pha hawliau sydd gennych yn ei gylch.

1. Data a Gasglwn

Gwybodaeth cyfrif: cyfeiriad e-bost, enw defnyddiwr, enw cyntaf ac olaf (os darperir), dull dilysu (e-bost/cyfrinair, Mewngofnodi gydag Apple, Mewngofnodi gyda Google), iaith a ffefrir, dyddiad creu'r cyfrif, a dyddiad a fersiwn y Telerau Defnyddio a dderbyniasoch.

Cynnwys a gyflwynwch: jôcs a sylwadau a gyflwynwch, pleidleisiau a ffefrynnau, ac unrhyw briodoliad/enw awdur dewisol a ddarparwch.

Data cymedroli: adroddiadau a gyflwynwch (y cynnwys a adroddwyd, y rheswm ac unrhyw sylw), defnyddwyr a rwystrwch, a chamau cymedroli a gymerwyd ar eich cyfrif neu gynnwys.

Gwybodaeth talu: os ydych yn tanysgrifio i GiggleTime Premium, mae taliadau'n cael eu prosesu gan Stripe ar y we, a chan Apple (App Store) neu Google (Google Play) yn yr apiau symudol. Mae RevenueCat yn rheoli statws eich tanysgrifiad ar draws platfformau. Nid ydym byth yn derbyn nac yn storio manylion llawn eich cerdyn. Rydym yn cadw cofnodion o statws eich tanysgrifiad, hanes bilio a dynodwyr trafodion.

Data defnydd: tudalennau a ymwelwyd â nhw, jôcs a welsant, nodweddion a ddefnyddiwyd (gan gynnwys defnydd cyfieithu AI a thestun-i-siarad, a draciwyd i orfodi terfynau'r haen am ddim), math o ddyfais a phorwr, a'ch gwlad fras, a ddeillir o'ch cyfeiriad IP ar adeg yr ymweliad. Mae ein dadansoddeg yn ddi-gwcis: rydym yn cofnodi golygfeydd tudalen ar ein gweinyddwyr ein hunain heb gwcis nac adnabyddwyr, ac nid ydym yn storio cyfeiriadau IP yn ein dadansoddeg. Mae cyfeiriadau IP yn cael eu prosesu dros dro ar gyfer diogelwch ac atal camdriniaeth (er enghraifft, cyfyngu cyfradd).

Cwcis: rydym yn defnyddio cwcis hollol angenrheidiol yn unig (sesiwn fewngofnodi, iaith a gosodiadau, amddiffyn rhag sbam, a diogelwch taliad wrth dalu). Nid ydym yn defnyddio cwcis hysbysebu, marchnata na thracio. Gweler ein Polisi Cwcis am y rhestr lawn.

Gwybodaeth proffil digrifwr: ar gyfer ein cyfeiriadur digrifwyr, efallai y byddwn yn casglu ac yn arddangos gwybodaeth sydd ar gael yn gyhoeddus am ddigrifwyr (fel enw, cenedligrwydd, a dolenni i'w cyfryngau cymdeithasol cyhoeddus eu hunain neu wefannau), wedi'i ffynhonnellu dim ond o wybodaeth sy'n hygyrch yn gyhoeddus. Os bydd digrifwr yn hawlio ei broffil, byddwn hefyd yn casglu'r wybodaeth sydd ei hangen i wirio ei hunaniaeth neu ei awdurdodiad i reoli'r proffil hwnnw. Gall digrifwyr ofyn i ni gywiro neu ddileu eu proffil ar unrhyw adeg.

2. Sut rydym yn Defnyddio eich Data

• I ddarparu a gweithredu'r Gwasanaeth (mynediad i'r cyfrif, cyflwyno jôcs a sylwadau, pleidleisio, cadw ffefrynnau)
• I brosesu taliadau tanysgrifiad a rheoli eich perthynas filio
• I orfodi terfynau defnydd ar nodweddion yr haen am ddim (cyfieithu AI, testun-i-siarad premiwm)
• I gymedroli cynnwys a gyflwynwyd, ymateb i adroddiadau a gweithredu ar rwystrau
• I amddiffyn y Gwasanaeth rhag sbam a chamdriniaeth
• I gyfathrebu â chi am eich cyfrif neu'r Gwasanaeth
• I anfon diweddariadau a chynigion hyrwyddo atoch drwy e-bost, dim ond os gwnaethoch optio i mewn. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg gan ddefnyddio'r ddolen mewn unrhyw e-bost neu yn Gosodiadau'r Cyfrif.
• I wella'r Gwasanaeth, gan gynnwys deall pa nodweddion sy'n cael eu defnyddio a sut

Seiliau cyfreithiol: rydym yn prosesu eich data ar sail cyflawni ein contract â chi (darparu eich cyfrif, tanysgrifiadau a'r Gwasanaeth); ein buddiannau cyfreithlon (diogelwch, atal camdriniaeth, cymedroli, gwella'r Gwasanaeth, a gweithredu'r cyfeiriadur digrifwyr); eich cydsyniad (e-byst marchnata, y gallwch eu tynnu'n ôl ar unrhyw adeg); a rhwymedigaeth gyfreithiol (cadw cofnodion talu a threth).

Nid ydym yn defnyddio gwneud penderfyniadau awtomatig na phroffilio sy'n cynhyrchu effeithiau cyfreithiol neu debyg o arwyddocaol arnoch.

3. Gwasanaethau Trydydd Parti

Rydym yn rhannu data â'r trydydd partïon canlynol, dim ond yn ôl yr angen i weithredu'r Gwasanaeth:

• Stripe - prosesu taliadau ar y we (https://stripe.com/privacy)
• Apple (App Store) a Google (Google Play) - prosesu taliadau ar gyfer tanysgrifiadau a brynwyd yn yr apiau symudol
• RevenueCat - rheoli tanysgrifiadau ar draws y we, iOS ac Android (https://www.revenuecat.com/privacy)
• Gwasanaethau cyfieithu peirianyddol, AI a thestun-i-siarad - i gynhyrchu fersiynau cyfieithiedig a sain o jôcs. Dim ond testun y jôc a anfonir at y gwasanaethau hyn, byth eich data personol.
• Google reCAPTCHA - yn amddiffyn ein ffurflenni cofrestru, cysylltu ac ailosod cyfrinair rhag sbam a chamdriniaeth. Mae reCAPTCHA yn casglu gwybodaeth caledwedd a meddalwedd (fel data dyfais a phorwr) a'ch cyfeiriad IP ac yn eu hanfon at Google.
• Google Sign-In a Sign in with Apple - os dewiswch fewngofnodi â nhw, rydym yn derbyn eich enw a'ch cyfeiriad e-bost gan y darparwr hwnnw.
• Ein darparwr lletya - yn storio data'r Gwasanaeth ac yn anfon ein he-byst ar ein rhan.

Polisi preifatrwydd Google: https://policies.google.com/privacy. Mae pob un o'r darparwyr hyn yn prosesu data o dan eu polisïau preifatrwydd eu hunain, ac rydym yn rhannu dim ond y data lleiaf sy'n angenrheidiol iddynt gyflawni eu swyddogaeth.

4. Dim Gwerthu Data Personol

Nid ydym yn gwerthu eich data personol. Nid ydym yn ei rannu â broceriaid data, ac nid ydym yn ei ddefnyddio nac yn ei rannu ar gyfer hysbysebu na thargedu hysbysebion. I drigolion Califfornia: nid ydym yn "gwerthu" nac yn "rhannu" gwybodaeth bersonol fel y diffinnir y termau hynny yn Neddf Preifatrwydd Defnyddwyr Califfornia (CCPA/CPRA).

5. Cadw Data

• Data cyfrif: yn cael ei chadw cyhyd â bod eich cyfrif yn weithredol.
• Sesiynau mewngofnodi: yn cael eu dileu ar ôl 3 diwrnod o anweithgarwch, ac ar ôl 28 diwrnod fan bellaf.
• Logiau gweinydd a diogelwch: yn cael eu cadw hyd at 30 diwrnod.
• Adroddiadau a chofnodion cymedroli: yn cael eu cadw hyd at 12 mis ar ôl i'r adroddiad gael ei ddatrys.
• Cofnodion talu a threth: yn cael eu cadw cyhyd ag y mae'r gyfraith yn ei wymuso.

Os byddwch yn dileu eich cyfrif, byddwn yn dileu neu'n anhysbysu eich data personol o fewn 30 diwrnod, ac eithrio lle'r ydym yn gyfreithiol ofynnol i gadw cofnodion (e.e. cofnodion talu a threth) yn hirach.

6. Eich Hawliau

Rydym yn rhoi'r hawliau isod i bob defnyddiwr, ble bynnag y maent yn byw. I ddefnyddwyr yn Ardal Economaidd Ewrop a'r Deyrnas Unedig, dyma eich hawliau o dan GDPR yr UE a GDPR y DU. Mae gennych hawl i:

• Gael mynediad at y data personol a ddelir gennym amdanoch
• Cywiro data anghywir
• Gofyn am ddileu eich data ("yr hawl i gael eich anghofio")
• Gwrthwynebu neu gyfyngu prosesu penodol
• Cludadwyedd data
• Tynnu cydsyniad yn ôl ar unrhyw adeg, pan fo prosesu'n seiliedig ar gydsyniad

I arfer yr hawliau hyn, cysylltwch â ni yn [email protected]. Byddwn yn ymateb o fewn mis.

Mae gennych hefyd hawl i gyflwyno cwyn i awdurdod diogelu data: Comisiwn Bwlgaria dros Ddiogelu Data Personol (www.cpdp.bg), Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth yn y DU (ico.org.uk), neu'r awdurdod yn eich gwlad.

7. Dileu Cyfrif

Gallwch ddileu eich cyfrif yn uniongyrchol o fewn yr ap ar unrhyw adeg, o dan Gosodiadau'r Cyfrif. Mae hyn yn dileu eich data personol fel y disgrifir yn Adran 5. Os gwnaethoch fewngofnodi ag Apple, mae dileu eich cyfrif hefyd yn diddymu mynediad GiggleTime at eich Apple ID.

8. Preifatrwydd Plant

Mae GiggleTime wedi'i fwriadu ar gyfer oedolion 18 oed a hŷn, gan fod rhai jôcs yn cynnwys hiwmor i oedolion. Nid ydym yn casglu data personol yn fwriadol gan unrhyw un o dan 18 oed. Os credwch fod plentyn dan oed wedi darparu data personol i ni, cysylltwch â ni fel y gallwn ei ddileu.

9. Diogelwch Data

Rydym yn cymryd mesurau technegol a sefydliadol rhesymol i amddiffyn eich data, gan gynnwys cyfyngu manylion mynediad (e.e. allweddi API a chyfrifon gwasanaeth) i'r caniatâd sy'n angenrheidiol ar gyfer eu swyddogaeth yn unig. Nid yw unrhyw ddull trosglwyddo neu storio yn 100% diogel, ac ni allwn warantu diogelwch llwyr.

10. Trosglwyddiadau Data Rhyngwladol

Efallai y bydd rhai o'n darparwyr gwasanaeth yn prosesu data y tu allan i'r UE/EEA. Pan fydd hyn yn digwydd, rydym yn dibynnu ar fesurau diogelu priodol fel Cymalau Contractol Safonol neu benderfyniadau digonolrwydd.

11. Newidiadau i'r Polisi hwn

Efallai y byddwn yn diweddaru'r Polisi Preifatrwydd hwn o bryd i'w gilydd. Byddwn yn eich hysbysu am newidiadau sylweddol drwy bostio'r polisi wedi'i ddiweddaru ar y dudalen hon gyda dyddiad "Diweddarwyd ddiwethaf" newydd.

12. Iaith

Mae'r Polisi Preifatrwydd hwn ar gael mewn sawl iaith. Os yw cyfieithiad yn gwahaniaethu oddi wrth y fersiwn Saesneg, y fersiwn Saesneg sy'n drech, ac eithrio lle mae cyfraith leol yn ei gwneud yn ofynnol fel arall.

13. Cysylltu â Ni

Am unrhyw gwestiynau am y Polisi Preifatrwydd hwn neu eich data, cysylltwch â ni yn:

[email protected]   
Whiz Art Media Ltd, m-t Peshterna Reka, 754V, Sliven, Bulgaria