ヘニー・トレイルズ
ヘニー・トレイルズ（本名ヘニー・トリレシンスキー）はドイツ生まれのウルグアイの喜劇女優、作家、ユーモリストで、アルゼンチンで暮らし活動した。お笑い番組『テレカタプルム』と、のちのドラマ『フロリシエンタ』のグレタ役で最もよく知られる。1937年6月4日にハンブルクで生まれ、1歳の時に商人の父アブラハム・トリレシンスキー、母レア・ゴールデンベルク、兄弟のアルフレート、ヨアヒムとともにウルグアイへ渡った。 4歳で神童として出発し、クラシックバレエ、ピアノ、演劇、アクロバットを学び、祭りの舞台で踊り、朗読し、演技し、タップダンスを披露した。1955年から1962年までは独立系劇団で、バリェ＝インクランの『Los cuernos de don Friolera』、『女の平和』、『じゃじゃ馬ならし』、『独身女ドニャ・ロシータ』、『セビーリャの星』、『Locos de verano』、『西の国の伊達男』などのレパートリー作品や、レビュー『Caracol Col Col』『Caracol ’91』に出演した。 1962年にウルグアイの名高いお笑い番組『テレカタプルム』に加わり、番組が1963年から1968年にかけてアルゼンチンに移った後も出演を続けた。その後、お笑い番組『Jaujarana』『Hupumorpo』『Comicolor』『Calabromas』、シットコム『Mi cuñado』（1993〜1998年）、『Verano del 98』に出演し、リカルド・エスパルテル、エンリケ・アルマダ、エドゥアルド・ダンジェロ、ベルゴ・カランブラ、ライムンド・ソト、フリオ・フラデ、ガブリエラ・アチェル、エダ・ディアスらと共演した。1969年からは『Agripita contra todos』などの一人芝居や、ダン・グリーンバーグ原作のカフェ・コンサート『Cómo ser una Idishe Mame』を演じ、夫であるアルゼンチンの作家リカルド・タレスニクとともにショー『Traylesnik』（1974年）と『Henny Tales』（1983年）を書いた。1986年にはブエノスアイレスのテアトロ・メトロポリタンでタト・ボレス、カルロス・ペルシアバジェとミュージカル『La jaula de las locas』に出演し、1981年には喜劇女優としてコネックス賞を受賞した。 出演映画には『Piel de verano』（1961年）、『La industria del matrimonio』（1965年）、『Jacinta Pichimahuida se enamora』（1977年）、『¡Yo también tengo fiaca!』（1978年）、『Gran valor』（1980年）、『Samy y yo』（2002年）、『Rompecabezas』（2010年）がある。2004年から2005年には『フロリシエンタ』でグレタ・ヴァン・ベートーヴェンを演じた。笑いによる癒やしについての講演やワークショップも行い、2016年には自ら生み出したキャラクターを懐かしく振り返る一人芝居『¿Me permite una sonrisa?』を上演した。ヘニー・トレイルズは2022年2月17日、サンルイス州ビジャ・デ・メルロで84歳で亡くなった。
