نيني مارشال

نینی مارشال، ولدت مارينا إستر ترافيسو في الأول من يونيو عام ١٩٠٣ في بوينس آيرس بالأرجنتين، كانت فنانة كوميدية وكاتبة سيناريو أرجنتينية. توفيت في بوينس آيرس في الثامن عشر من مارس عام ١٩٩٦ عن عمر يناهز ٩٢ عامًا. عُرفت بألقاب مثل "تشابلن بكسوة" و "سيدة الفكاهة"، وامتدت مسيرتها المهنية لعقود عديدة، تاركة بصمة واضحة على الترفيه الأرجنتيني.

بدأت الحياة المهنية لمارشال في سن المراهقة بالعمل في مجال الإعلان، تلتها مساهمات في مجلة *La Novela Semanal* بدءًا من عام 1933. كما عملت ناقدة للترفيه ومديرة علاقات عامة لبرنامج المسابقات الإذاعي *Sintonía* حتى عام 1934، وكانت تكتب تحت الاسم المستعار ميتزي. شملت بداياتها الغنائية في إذاعة Radio Municipal عام 1936 تحت اسم إيفون دارسي، وثنائي كوميدي مع خوان كارلوس ثوري. طورت الشخصيات الساخرة كانديدا وكاتيتا، اللتين تمثلان المهاجرين الأوروبيين، والتي أصبحت مركزية في أسلوبها الكوميدي. ظهرت في فيلم عام 1938 في *Mujeres que trabajan*، حيث عملت أيضًا ككاتبة سيناريو. بين عامي 1939 و 1940، لعبت دور البطولة في ثلاثة أفلام أخرجها مانويل روميرو: *Divorcio en Montevideo*، و *Casamiento en Buenos Aires*، و *Luna de miel en Río*.

واجهت مسيرة مارشال تحديات عندما منعت الحكومة الأرجنتينية من العمل في الراديو عام 1940 والسينما عام 1943، زاعمةً "تشويه اللغة". أدى ذلك إلى نفيها إلى المكسيك ابتداءً من عام 1950 بعد تصوير فيلم *Mujeres que bailan*. خلال هذه الفترة، واصلت العمل في السينما والمسرح والراديو، بل وصورت فيلمًا في إسبانيا بعنوان *Yo no soy la Mata-Hari*. عادت إلى الأرجنتين عام 1955 بعد الإطاحة بجون بيرون وشاركت في فيلم *Catita es una dama* (1956). على مدار مسيرتها المهنية، ابتكرت العديد من شخصيات الكوميديا الأخرى، بما في ذلك كوسمي، دونا كاترينا، ومونيكا بيدويا هويو دي بيكوس باردو أونزوي كروستون. تلقت العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة Sensación Radiofónica عام 1937، وجوائز ACCA لأفضل ممثلة كوميدية في عامي 1945 و 1947، وجائزة Konex عام 1981. ظهرت في البرنامج التلفزيوني الشهير *Sábados circulares* في الستينيات وأدت أكثر من 1500 أداء في عرض الكافيه-كونسيرت *... Y se nos fue redepente* ابتداءً من عام 1973. كان فيلمها الأخير *¡Qué linda es mi familia!* عام 1980. كتبت مذكراتها عام 1985 وتم تكريمها بجائزة Podestá عن الإنجاز مدى الحياة عام 1992، بالإضافة إلى إعلانها "Ciudadana ilustre de la Ciudad de Buenos Aires" عام 1989.