Adoniran Barbosa

Adoniran Barbosa, nascut João Rubinato el 6 d'agost de 1910 a Valinhos, São Paulo, va ser un compositor, cantant, humorista i actor brasiler. Els seus pares, Ferdinando i Emma Rubinato, eren immigrants italians de Cavarzere. És considerat una de les figures més destacades de la cultura i la producció artística de São Paulo dins de la Música Popular Brasileira (MPB), sovint anomenat el ‘Pare del samba paulista’. Va morir el 23 de novembre de 1982 a São Paulo.

Adoniran Barbosa va començar a treballar a una edat primerenca, falsificant la seva data de naixement per poder-ho fer. Després del seu trasllat a Santo André el 1924, va treballar en una àmplia varietat de llocs de treball, com ara operar telars, pintar, fontaneria, treballar amb ferro, vendre mercaderies com a venedor ambulant i servir com a cambrer. Va estudiar en un institut tècnic (Liceu de Artes e Ofícios) i va aprendre assistència mecànica. El 1933, es va traslladar a São Paulo i va començar a compondre cançons i a actuar en un programa de talents a la ràdio Cruzeiro do Sul. Va adoptar el nom 'Adoniran' d'un amic i 'Barbosa' després del compositor de samba Luiz Barbosa. El 1935, va guanyar un concurs de cançons de Carnaval amb el samba 'Dona Boa', co-escrit amb J. Aimberê, aconseguint un reconeixement primerenc.

La seva obra còmica a Rádio Record del 1941 al 1972 va crear personatges populars com Pernafina, Zé Cunversa i Jean Rubinet al costat d'Osvaldo Moles. Va aparèixer en pel·lícules Pif-Paf (1945), Caídos do Céu (1946) i O Cangaceiro (1953). La música d'Adoniran Barbosa es va centrar en els treballadors comuns, contrastant amb l'èmfasi del samba tradicional de Rio de Janeiro en el 'malandro'. Va escriure moltes cançons sobre temes de São Paulo, sovint gravades pels Demônios da Garoa. Va introduir el personatge Charutinho el 1955 i va publicar el seu primer àlbum solista el 1973. Cançons com “Trem das Onze” (1964), que va arribar al número u a Rio de Janeiro durant les festivitats del Carnaval de 1965, i "Saudosa Maloca" (composta el 1951) es van convertir en símbols culturals de São Paulo. La seva obra es descriu com una crònica musical altament original de la vida a São Paulo, que va introduir el dialecte ítalo-paulista a la música popular brasilera. Google va commemorar el seu 105è aniversari amb un Doodle de Google el 6 d'agost de 2016. Va ser interpretat per Paulo Miklos en la pel·lícula de 2023 Saudosa Maloca .